randbridge.org پر نہ کوئی اکاؤنٹ ہے، نہ سائن اپ، نہ اینالیٹکس، نہ اشتہارات، اور اپنی کوئی کوکی نہیں سوائے ایک کے جو آپ کی منتخب کردہ زبان یاد رکھتی ہے۔ یہ کبھی آپ کے والیٹ کی کلیدیں نہیں دیکھتی اور کبھی آپ کے فنڈز اپنے پاس نہیں رکھتی: ہر ٹرانزیکشن پر آپ کا والیٹ دستخط کرتا ہے۔ برج کی منتقلی اپنی نوعیت کے لحاظ سے عوامی ہوتی ہے، اور یہ صفحہ ٹھیک ٹھیک بتاتا ہے کہ اس سے کیا ظاہر ہوتا ہے۔
یہ ترجمہ سہولت کے لیے فراہم کیا گیا ہے۔ اگر یہ انگریزی متن سے مختلف ہو تو انگریزی متن ہی معتبر ہوگا۔
کیا آپ کے براؤزر میں رہتا ہے
- آپ کی تھیم کا انتخاب (روشن، تاریک یا سسٹم)، اور مینو سے آپ کی چنی ہوئی زبان، جو کوکی کی صورت میں ہمارے سرور کو بھی واپس بھیجی جاتی ہے تاکہ اگلی بار سائٹ اسی زبان میں کھلے۔
- اس براؤزر سے شروع کی گئی منتقلیاں، زیادہ سے زیادہ 50: ہر ایک کی آئی ڈی، نیٹ ورک، ٹوکن، رقم اور وقت، اور وہ Rand ایڈریس جس پر اسے بھیجا گیا جب آپ نے ایڈریس پیسٹ کیا ہو۔ پیسٹ کیے گئے ایڈریس سے کیے گئے ڈپازٹس کے لیے تاریخچہ کا صفحہ یہی دکھاتا ہے۔
دونوں آپ کے براؤزر کی لوکل اسٹوریج میں رکھے جاتے ہیں اور کبھی کہیں نہیں بھیجے جاتے۔ اپنے براؤزر میں اس سائٹ کا ڈیٹا صاف کرنے سے یہ ہٹ جاتے ہیں۔
ہمارے سرور کیا وصول کرتے اور محفوظ رکھتے ہیں
- ڈپازٹ کرتے وقت آپ کا Rand ایڈریس۔ ڈپازٹ سے پہلے سائٹ وہ Rand ایڈریس جو آپ نے منسلک یا پیسٹ کیا، برج ریلیئر کو بھیجتی ہے، جسے ڈپازٹ پہنچانے کے لیے پورا ایڈریس درکار ہوتا ہے۔ ریلیئر یہ ایڈریس اس وقت تک رکھتا ہے جب تک اسے اس پر ترسیل کرنی پڑ سکتی ہو۔ ہماری اسٹیٹس سروس صرف ایڈریس کا ریسیپینٹ ہیش رکھتی ہے، یعنی وہ قدر جو آپ کا ڈپازٹ سورس چین پر ساتھ لے جاتا ہے۔
- منتقلیوں کے ریکارڈ۔ اسٹیٹس سروس Ethereum، BNB Chain، Tron، Solana اور Rand سے برج کے عوامی ایونٹس (رقوم، سورس ایڈریسز، ریسیپینٹ ہیشز، ٹرانزیکشن آئی ڈیز، اوقات) کو انڈیکس کرتی ہے تاکہ سائٹ منتقلی کی پیش رفت دکھا سکے۔ یہ سب پہلے ہی ان چینز پر عوامی ہے۔
- تاریخچہ کی تلاش۔ جب تاریخچہ کا صفحہ کسی منسلک والیٹ کی منتقلیاں تلاش کرتا ہے تو انہیں ڈھونڈنے کے لیے والیٹ کا عوامی ایڈریس اسٹیٹس سروس کو بھیجا جاتا ہے۔ اسے نیچے مذکور سرور لاگز کے علاوہ کہیں محفوظ نہیں کیا جاتا۔
- سرور لاگز۔ ہمارا ویب سرور ہر درخواست کو لاگ کرتا ہے: IP ایڈریس، وقت، مطلوبہ ایڈریس (جس میں تاریخچہ کی تلاش کی صورت میں والیٹ ایڈریس شامل ہوتا ہے) اور براؤزر کا یوزر ایجنٹ۔ سروس چلانے اور اس کی حفاظت کے لیے لاگز تقریباً 14 دن رکھے جاتے ہیں، پھر حذف کر دیے جاتے ہیں۔ کسی ایک کلائنٹ کو برج پر درخواستوں کی بھرمار سے روکنے کے لیے درخواستیں فی IP ایڈریس بھی گنی جاتی ہیں، صرف میموری میں۔
- زبان کے لیے آپ کا ملک۔ Cloudflare ہمارے سرور کو بتاتا ہے کہ درخواست کس ملک سے آئی ہے، اور آپ جو پہلا صفحہ کھولتے ہیں وہ اس ملک کی زبان میں پیش کیا جاتا ہے اگر سائٹ پر وہ زبان موجود ہو۔ ملک محفوظ نہیں کیا جاتا۔
- Cloudflare۔ سائٹ Cloudflare کے ذریعے پیش کی جاتی ہے، جو سائٹ کی ترسیل اور حفاظت کے لیے ہر درخواست (بشمول آپ کے IP ایڈریس) کو سنبھالتا ہے، اور اپنی سیکیورٹی کوکیز سیٹ کر سکتا ہے۔ اس کا طریقۂ کار Cloudflare کی رازداری کی پالیسی کے تحت ہے۔
وہ خدمات جن سے آپ کا براؤزر براہِ راست رابطہ کرتا ہے
برج کا استعمال آپ کے براؤزر کو ایسی خدمات سے جوڑتا ہے جو ہم نہیں چلاتے۔ ہر ایک کی اپنی رازداری کی پالیسی ہے۔
- آپ کا والیٹ (MetaMask، Trust Wallet، Phantom، TronLink، Rand Wallet)، جو آپ کی منظوری کے بعد ہی سائٹ کے ساتھ اکاؤنٹ شیئر کرتا ہے۔ Ethereum اور BNB Chain پر ڈیٹا آپ کے والیٹ کے اپنے کنکشن کے ذریعے پڑھا جاتا ہے۔
- عوامی بلاک چین نوڈز جن سے سائٹ ڈیٹا پڑھتی ہے اور جن کو آپ کی دستخط شدہ ٹرانزیکشنز بھیجتی ہے: Solana ڈپازٹس کے لیے ایک عوامی Solana نوڈ، اور Tron کے لیے TronGrid جب آپ کا والیٹ اپنا کنکشن فراہم نہ کرے (MetaMask، یا WalletConnect کے ذریعے فون)۔
- WalletConnect (Reown)، صرف اس صورت میں جب آپ فون والیٹ کو اس طریقے سے منسلک کرنا چنیں۔
- بلاک ایکسپلوررز (Etherscan، BscScan، Tronscan، Solscan، RandScan)، صرف اس وقت جب آپ ان کا کوئی لنک کھولیں۔
برج کی منتقلی کیا کچھ عوامی کر دیتی ہے
- ڈپازٹ سورس چین پر آپ کے والیٹ ایڈریس، رقم، وقت اور ریسیپینٹ ہیش کے ساتھ ریکارڈ ہوتا ہے۔ Rand پر، آپ کا zUSD منٹ کرنے والی ٹرانزیکشن میں وہ پورا Rand ایڈریس شامل ہوتا ہے جس پر اسے بھیجا گیا، اس لیے ڈپازٹ آپ کے سورس چین ایڈریس کو عوامی طور پر اس Rand ایڈریس سے جوڑ دیتا ہے۔ اس کے بعد آپ zUSD کے ساتھ جو کچھ کرتے ہیں وہ Rand پر شیلڈڈ رہتا ہے۔
- نکالی گئی رقم Rand پر برن کے طور پر ریکارڈ ہوتی ہے، اور منزل کی چین پر ریلیز سے وہ ایڈریس جس پر آپ نے رقم نکالی اور رقم ظاہر ہوتی ہے۔
ان میں سے کچھ بھی ہٹایا نہیں جا سکتا: یہ عوامی بلاک چینز کا حصہ ہے، کسی ایسے ڈیٹا بیس کا نہیں جو ہمارے کنٹرول میں ہو۔
ہم کیا نہیں کرتے
ہم ذاتی ڈیٹا فروخت نہیں کرتے، کرائے پر نہیں دیتے اور شیئر نہیں کرتے، ہم مختلف سائٹس یا ایپس پر آپ کو ٹریک نہیں کرتے، اور ہم کوئی اینالیٹکس یا اشتہاری کوڈ نہیں چلاتے۔ برج کے کنٹریکٹس اور ڈیمنز github.com/randprotocol/bridge پر شائع شدہ ہیں۔
بچے
یہ سائٹ بچوں کے لیے نہیں ہے۔
تبدیلیاں
اگر یہ پالیسی تبدیل ہوتی ہے تو نیا متن نئی تاریخِ نفاذ کے ساتھ اسی صفحے پر شائع کیا جاتا ہے۔
رابطہ
اس پالیسی کے بارے میں سوالات: github.com/randprotocol/bridge/issues پر ایک issue کھولیں۔ شرائطِ خدمت بھی دیکھیں۔