شروط الخدمة

1. برنامج تجريبي على شبكة اختبار

لم يخضع الجسر لتدقيق خارجي، وجانب Rand شبكة اختبار قد يُعاد ضبطها. وقد تجعل إعادة الضبط zUSD على Rand غير قابلة للإنفاق. لا تُحوِّل عبر الجسر إلا ما يمكنك تحمّل خسارته.

2. الموقع لا يحتفظ بأموالك

لا يحتفظ الموقع أبدًا بمفاتيحك ولا بأموالك. تُبنى كل معاملة في متصفحك وتوقّعها محفظتك أنت؛ والرموز التي تودعها تُقفل في العقود الذكية للجسر، وتُصدر سلسلة Rand نفسها zUSD على Rand. أنت وحدك المسؤول عن محافظك ومفاتيحك وعبارات الاسترداد الخاصة بك.

3. التحويلات نهائية

لا يمكن عكس معاملة مؤكدة على سلسلة الكتل أو إلغاؤها، لا من قِبلك ولا من قِبلنا. تحقق من الشبكة والرمز والمبلغ والعناوين قبل أن توقّع. والإيداع المرسل إلى عنوان Rand لا تتحكم فيه، أو السحب المرسل إلى عنوان خاطئ أو غير مدعوم، لا يمكن استرداده.

4. كيف تكتمل التحويلات، ومتى قد تنتظر

يُسلَّم الإيداع بعد أن تثبّته سلسلة المصدر نهائيًا، ويوقّعه حرّاس الجسر، ويقدّمه المُرحِّل إلى Rand. وقد يتأخر التحويل أو يُحتجز، مثلًا أثناء التثبيت النهائي على سلسلة المصدر، أو عند بلوغ الحد لكل تحويل أو الحد اليومي، أو عندما لا يكون لدى Rand بعد عنوان Rand الكامل الخاص بك، أو أثناء توقف الجسر مؤقتًا للصيانة أو الترقية أو لسبب أمني. ويجوز لمشغّل الجسر إيقاف الجسر أو أي مسار مؤقتًا في أي وقت. يعرض الموقع ما يعرفه عن تقدّم التحويل لكنه لا يضمن أوقات التسليم.

5. الرسوم والحدود

تدفع رسوم المعاملات الخاصة بكل شبكة. وتُعرض رسوم الجسر، والحد لكل تحويل والحد اليومي، على الموقع قبل أن توقّع، وقد تتغير. حاليًا تحتفظ Rand بنسبة 0.1% من الإيداع عند السكّ و0.1% من السحب عند الحرق، تُقتطع بـ zUSD.

6. مسؤولياتك

• تستخدم فقط المحافظ والأموال التي تملكها أو المخوَّل لك استخدامها.
• تلتزم بالقوانين واللوائح التي تنطبق عليك، بما فيها ما يخص العقوبات والضرائب.
• لا تستخدم الموقع لنشاط غير مشروع، ولا تهاجم الموقع أو الجسر ولا تُثقلهما ولا تتدخل فيهما.

7. المخاطر

ينطوي استخدام الجسر على مخاطر، منها عيوب في العقود الذكية أو البرامج، وأعطال الحرّاس أو المُرحِّل أو الشبكات المعنية، وإعادة تنظيم السلاسل، وأخطاء برامج المحافظ، وتغيّر قيمة الرموز المحوَّلة عبر الجسر أو توافرها، وهي رموز تصدرها أطراف ثالثة. وأنت تقبل هذه المخاطر.

8. خدمات الأطراف الثالثة

يعتمد الموقع على خدمات لا نتحكم فيها، مثل المحافظ وعُقد سلاسل الكتل وWalletConnect وCloudflare. ولسنا مسؤولين عنها؛ وتنطبق عليها شروطها الخاصة.

9. لا ضمان

يُقدَّم الموقع والجسر «كما هما» و«حسب التوافر»، من دون ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما فيها القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين وعدم الانتهاك. ولا شيء على الموقع يُعد نصيحة مالية أو استثمارية أو قانونية أو ضريبية.

10. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمل مشغّلو الموقع والجسر والمساهمون فيهما المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية، ولا عن أي خسارة في الأموال أو البيانات أو الأرباح، تنشأ عن استخدامك الموقع أو الجسر أو عدم قدرتك على استخدامهما.

11. الخصوصية

كيفية تعامل الموقع مع البيانات موضحة في سياسة الخصوصية.

12. التغييرات

يجوز لنا تغيير هذه الشروط. يُنشر النص الجديد على هذه الصفحة بتاريخ سريان جديد، وينطبق على استخدام الموقع بعد ذلك التاريخ.

13. التواصل

للأسئلة حول هذه الشروط: افتح مشكلة (issue) على github.com/randprotocol/bridge/issues.